Documenti dalla Russia e dai paesi dell’ex URSS per vivere in Europa, senza viaggiare
Lei vive in Italia, Germania, Lettonia, Spagna o in un altro paese europeo, ma il documento che le serve è rimasto in Russia, in Kazakistan o in un’altra ex repubblica sovietica. Lo otteniamo per Lei, apponiamo l’apostille, facciamo la traduzione nella forma accettata nel suo paese e le spediamo l’originale con corriere. Certificati penali, certificati di stato civile, diplomi, certificati per la rinuncia alla cittadinanza e per il permesso di soggiorno. Prezzo e tempi li comunichiamo prima di iniziare.
Come la aiutiamo
- Certificato penaleDel Ministero dell’Interno russo (MVD) con apostille, traduzione e consegna
- Certificati di stato civileDuplicati dei certificati e certificato di assenza di matrimonio
- Traduzione giurata e certificataNella forma accettata nel suo paese
- ApostilleSu documenti di stato civile, del MVD, notarili e di studio
- Diplomi e titoli di studioApostille, duplicati, Dichiarazione di Valore
- Certificati per la rinuncia alla cittadinanzaDel fisco (FNS) e degli ufficiali giudiziari (FSSP) senza venire in Russia
- Certificati del Fondo sociale (SFR)Sulla pensione e certificato di distacco all’estero
- Certificato sulla patente di guidaPer la conversione della patente in Europa
- Documenti dai paesi dell’ex URSSKazakistan, Uzbekistan, Bielorussia, Ucraina e altri
Come funziona
Ci scrive
Su WhatsApp, Telegram, per e-mail o tramite il modulo. Ci invia le scansioni di ciò che ha e ci dice in quale paese e per quale ufficio le serve il documento.
Riceve il prezzo e i tempi indicativi
Le diciamo che cosa ci serve da Lei e quale forma di traduzione richiede il suo paese, poi le inviamo la fattura.
Ci occupiamo del documento
Otteniamo il documento presso l’ufficio competente, apponiamo l’apostille e facciamo la traduzione.
Glielo spediamo
Originale e traduzione con corriere in qualsiasi paese europeo; la traduzione elettronica per e-mail, se il paese la accetta.
Chi siamo
Apostille Bureau è un team di specialisti in legalizzazione di documenti e di traduttori. Dal 2015 il nostro team ottiene documenti, vi appone l’apostille e organizza la traduzione per l’uso all’estero. Seguiamo i clienti in Europa a distanza, dalla consulenza alla consegna del documento pronto. Conosca il team.
Non promettiamo ciò che dipende dalle autorità statali. Le diciamo in anticipo quali tempi fissa l’ufficio, che cosa può allungarli e quanto costerà tutto, comprese tasse e spedizione.
I requisiti dei diversi paesi
Ogni paese ha le sue regole: in alcuni serve un traduttore giurato, in altri la certificazione del consolato, in altri ancora una traduzione con la dichiarazione del traduttore stesso. In un paese il certificato penale vale 3 mesi, in un altro 6. Abbiamo raccolto questi requisiti per paese europeo, con i link alle fonti ufficiali.
Recensioni dei clienti del nostro team (in russo)
Здравствуйте, меня зовут Александра, очень хочу отблагодарить вашу компанию за отличную и очень быструю работу. Я сама живу в Испании, и не первый раз обращаюсь за помощью, и всегда получаю очень ответственную и быструю работу. Любой вопрос, они решают в момент. Очень благодарна вам, за вашу помощь. И рекомендую 100%. Спасибо вам за скорость и профессионализм. Всего вам самого доброго
Хочу поблагодарить Даяну Перич за четкость и незамедлительность ответов при выполнении работы по получению, легализации и переводу справки о несудимости и отправки в Италию. Однозначно рекомендую эту компанию тем, кому надо легализовать какие-то документы, находясь за пределами РФ.
Благодарю, Даяна.
Я живу в Италии и для гражданства мне нужны были срочно документы с легализацией и апостилем, никак не могла выбраться сама из-за работы и нашла это агентство! Мне сразу же в этот же вечер ответила менеджер Юлия и проинструктировала по поводу каждого вопроса, быстро понятно и эффективно. Взялась за работу в этот же момент и сегодня, спустя короткое время, все документы уже готовы! Я успела по срокам! Я безмерно благодарна Юлие за поддержку и такую качетвенную и быструю работу, это очень редко и ценно!!
Отличная компания! Перевод аттестата на итальянский, апостиль и Dichiarazione di Valore сделали быстро и в срок, без личного присутствия и лишних хлопот. Все четко, профессионально и без нервов. Рекомендую!
Заказывала справку о несудимости с апостилем, находясь в Германии. Всё оформление прошло удалённо, готовую справку отправили почтой. Весь процесс занял около полутора месяцев, но для меня сроки не были критичными, поэтому всё устроило. Отдельно отмечу очень выгодную цену по сравнению с другими предложениями на рынке. Осталась довольна услугой.
Документ получили из Литвы вовремя, хотя были очень ограничены сроками.
Особая благодарность во всем этом процессе менеджеру Екатерине Меньшековой ☺️ за: качественную работу, поддержку информационную на всех стадиях, активную помощь уложиться в необходимые сроки
Recensioni lasciate su Google Maps dai clienti del nostro team di cui abbiamo seguito le pratiche. I testi sono riportati senza modifiche; i nomi sono abbreviati.
Domande frequenti
Devo venire in Russia?
No. Non serve una procura: lavoriamo a distanza. Una procura notarile è necessaria solo se ha soltanto il passaporto russo per l’estero e non il passaporto interno russo.
Con quali paesi lavorate?
Con tutti i paesi europei: UE, Regno Unito, Svizzera, Serbia, Norvegia e altri. Per le destinazioni più frequenti abbiamo raccolto i requisiti nelle pagine dei paesi.
Lavorate anche con documenti non russi?
Sì, con tutte le ex repubbliche dell’URSS. L’apostille su questi documenti la appone il paese che li ha rilasciati: la otteniamo lì. Maggiori informazioni.
Come posso pagare dall’Europa?
Con bonifico bancario in euro, tramite Paysend o PayPal. Inviamo i dati per il pagamento insieme alla fattura. La commissione bancaria del bonifico è a carico del cliente.
Ci dica di quale documento ha bisogno
Di solito rispondiamo entro lo stesso giorno lavorativo: cosa ci serve da Lei, quanto costa e quanto tempo richiede.