Коротко
Европейские органы принимают справку МВД России об отсутствии судимости в оригинале, с апостилем и переводом на язык страны. Мы заказываем её в МВД без вашего приезда, ставим апостиль, делаем перевод в форме, которую принимают в вашей стране, и отправляем оригинал курьером. Цена с апостилем — от 115 € в зависимости от срочности. Срок действия справки устанавливает страна: чаще всего 3 или 6 месяцев с даты выдачи.
Какая справка нужна
Справку об отсутствии (наличии) судимости выдаёт МВД России — Главный информационно-аналитический центр (ГИАЦ) или информационный центр региона. Для европейских органов нужны:
- оригинал справки;
- апостиль — его ставит только МВД России;
- перевод на язык страны в форме, которую там принимают.
Сроки и цены
Цена включает апостиль. Сам апостиль добавляет к сроку 7–8 рабочих дней.
| Срок получения справки | Цена с апостилем |
|---|---|
| 5 рабочих дней (по запросу) | 545 € |
| 6–7 рабочих дней | 480 € |
| 10–11 рабочих дней | 425 € |
| 17–18 рабочих дней | 265 € |
| 35 календарных дней | 115 € |
К этому сроку добавьте перевод и доставку оригинала курьерской службой. Госпошлина за апостиль (2 500 ₽ за документ) уже входит в цену.
Срок действия по странам
| Страна | Для чего | Срок |
|---|---|---|
| Италия | Гражданство | не старше 6 месяцев |
| Испания | Консульство / гражданство | 3 месяца / 6 месяцев |
| Латвия | ВНЖ | 6 месяцев |
| Эстония | ВНЖ и визы | 6 месяцев |
| Германия | Признание профессии (медицина, уход) | не старше 3 месяцев |
| Швейцария | Брак через посольство | не старше 6 месяцев |
| Чехия | ВНЖ | не старше 180 дней |
| Бельгия | Пребывание дольше 90 дней | не старше 6 месяцев |
Если вашей страны или процедуры нет в таблице, спросите у органа, куда подаёте документы, или у нас — мы проверим до заказа.
Что нужно от вас
- Скан паспорта и ответы на вопросы для заявления — например, о прежних фамилиях и адресах.
- Страна и орган, куда подаёте справку, — чтобы сделать перевод в нужной форме.
- Адрес для доставки оригинала.
Перевод
Форма перевода зависит от страны: присяжный переводчик в Испании, Германии, Франции, Нидерландах, Эстонии; asseverazione или консульство в Италии; перевод с отметкой переводчика в Латвии; certified translation в Великобритании. Подробнее о переводах по странам.
Частые вопросы
Подойдёт ли электронная справка с Госуслуг?
Не везде. Испания и посольство Швейцарии прямо требуют бумажную справку с апостилем МВД, многие другие органы тоже. Поэтому по умолчанию мы заказываем бумажную справку. Если ваш орган принимает электронную, скажите — подскажем вариант.
Нужно ли мне приезжать в Россию или делать доверенность?
Доверенность не нужна: мы работаем дистанционно. Нотариальная доверенность потребуется, только если у вас есть лишь заграничный паспорт, а внутреннего российского паспорта нет.
У меня есть старая справка без апостиля. Можно поставить апостиль на неё?
Да, если справка в оригинале и её срок ещё подходит для вашего органа. Апостиль на справки МВД ставят только в России — пришлите оригинал, мы оформим. Срок — 7–8 рабочих дней.
Нужна ли справка о несудимости для ВНЖ?
Зависит от страны. Германия, Нидерланды, Италия и Польша для ВНЖ иностранную справку обычно не требуют, а Латвия, Эстония, Литва, Бельгия и Чехия требуют. Для гражданства справка нужна почти везде.
Источники
- EMN Ad-Hoc Query 2025.68 — Criminal record certificates (январь 2026) — проверено 22.10.2026
- Налоговый кодекс РФ, ст. 333.33 — госпошлина за апостиль — проверено 22.10.2026
- HCCH — участники Апостильной конвенции — проверено 22.10.2026
Это общая информация, а не юридическая консультация. Требования конкретного органа могут отличаться — уточните их до подачи документов. Правовая информация